Copywriter (Product Marketing) / Rédacteur (Marketing Produit)

  • Product Marketing
  • Montréal, Canada

Copywriter (Product Marketing) / Rédacteur (Marketing Produit)

Description du poste (fr)

Rejoignez Amilia!

Qui nous sommes  

Amilia, c’est plus qu’une entreprise technologique ; nous formons une famille unie regroupant des employés dotés d’un esprit entrepreneurial. Les spécialistes qui composent notre équipe multidisciplinaire se lancent constamment de nouveaux défis, tout en s’entraidant dans leur réalisation. 

Ce que nous faisons  

Nous développons un logiciel de gestion et d’inscription en ligne à la fine pointe de la technologie afin de répondre aux besoins des départements de loisirs municipaux, des clubs de gymnastique, des studios de danse, des centres de cheerleading, et plus encore. 

Comment nous travaillons  

Nous fournissons à tous les membres de notre équipe les outils et la flexibilité dont ils ont besoin pour réussir. Nous mettons de l’avant l’esprit de collaboration et nous encourageons tous les Amilians à proposer de nouvelles idées, peu importe leur rôle au sein de l’entreprise. 

Pourquoi nous faisons ce que nous faisons  

Nous travaillons tous vers l’atteinte d’un but commun : révolutionner la manière dont les organisations sportives et de loisir exploitent la technologie. Chaque Amilian est incroyablement investie dans notre mission qui consiste à briser le statu quo et à aider nos clients à réaliser leur plein potentiel.


À quoi t’attendre:

En tant que rédacteur Marketing ta mission sera de traduire les observations des consommateurs en communications claires et concises pour les mises à jour de nouveaux produits sur plusieurs canaux. Tu devras créer, adapter et finalement posséder la voix de la marque en matière de communication sur les avantages et les fonctionnalités clés d'Amilia. Tu travailleras en étroite collaboration avec le département de Marketing Produit afin de créer une rédaction centrée sur les besoins du client.

Tu seras responsable de:

  • Traduire les informations et les observations des consommateurs dans une version courte, nette, précise et stratégique pour le Web et l’imprimé;
  • Créer des contenus plus longs tels que des études de cas, des vidéos et des articles de blogue pour les nouvelles versions;
  • Livrer des contenus qui correspondent à notre marque et qui inspirent nos lecteurs;
  • Travailler avec l’équipe pour développer des conventions marketing produit;
  • Collaborer avec le spécialiste SEO pour améliorer la stratégie de mots clés;
  • Veiller à ce que la voix et le ton restent cohérents sur toutes les plateformes de communication;
  • Collaborer avec l’équipe produit pour donner un sens à notre produit.


Ce qu’on recherche en toi:

Tu es créatif, charismatique et aimes collaborer avec les autres.

  • Tu sors des sentiers battus pour créer des rédactions uniques;
  • Tu peux t’exprimer clairement à l’oral et à l’écrit;
  • Tu es agréable à côtoyer et tu es un joueur d’équipe. 

Tu aimes l’édition. 

  • Tu es un écrivain fantastique, mais un éditeur encore meilleur; 
  • Tu peux autoéditer ton travail et couper les mots inutiles jusqu’à ce que ça fasse mal;
  • Tu es réceptif aux commentaires. 

Tu prends des initiatives et tu es très organisé.

  • Tu as un esprit entrepreneurial;
  • Tu as des bonnes idées et tu les réalises;
  • Tu es capable de prioriser et de gérer plusieurs échéances.

Exigences

  • Diplôme en communication, publicité, marketing, anglais ou expérience équivalente;
  • 3 ans et plus d’expérience professionnelle en tant que rédacteur publicitaire;
  • Expérience dans un environnement technologique ou SaaS (un atout);
  • Portfolio d’exemple de rédaction : Web, impression, publicité, vidéo et/ou courrier électronique;
  • Excellentes aptitudes à la communication verbale et écrite en anglais & en français

Ce que nous avons à offrir :  

  • Rémunération compétitive et régime d’avantages sociaux ;  

  • Crédit pour la pratique d’activités physiques (300 $ par année) ; 

  • Cours privés Amilia (Yoga, Bootcamp et Cardio Boxing) ; 

  • Horaire flexible facilitant la conciliation travail/famille (vacances, Summer Friday) ; 

  • Activités d’équipe et événements sociaux chaque trimestre ;

  • Paniers de fruits frais livrés tous les lundis ; 
  • Cafés et boissons gratuites à volonté ; 

  • Opportunités d’apprentissage lors de nos Journées de l’innovation et nos Lunch & Learn.

Job description (Eng)

Join Amilia!

Who we are: Amilia is a more than just a tech company – we’re a close-knit family made up of caring, entrepreneurial-minded individuals. Our multi-disciplinary team members will challenge and support you on every project.  

What we do: We provide online registration and digital management software solutions to recreation organizations, such as cheer gyms, gymnastics clubs, dance studios and many more.   

How we do what we do: We provide all our team members with the tools and flexibility they need to succeed every day. We also put an emphasis on collaboration and encourage everyone to bring new ideas to the table, even if it’s outside of your department.   

Why we do what we do: We’re not just here to sell software – we want to revolutionize the way recreation organizations leverage technology. Every Amilian is incredibly invested in our mission to disrupt the status quo and help our clients achieve great things. 


What can you expect:

The mission of the Copywriter is to translate consumer insights into concise and crystal-clear client-facing communication for new product updates across multiple channels. This person will create, adapt and ultimately own the brand voice when it comes to communicating about Amilia’s key benefits and functionalities. They will work closely with the Product Marketing department to craft customer-centric copy for landing pages, emails, in-product messaging and sales material.

You'll be responsible for:

  • Translate raw information and consumer insights into fresh web & print copy that is short, sharp, to the point and on-strategy;
  • Craft longer form content like case studies, videos and blog posts for new releases;  
  • Deliver excellent copy that aligns to our brand and inspires readers; 
  • Work with the team to develop product naming conventions; 
  • Collaborate with the SEO specialist to improve keyword strategy; 
  • Refine in-product messaging to simplify the consumer journey;
  • Ensure voice and tone stay consistent across all communication platforms; 
  • Collaborate with product team to lend a sense of story to our product.


What we want from you:

You’re creative, charismatic and love collaborating with others.  

  • You think outside the box to craft powerful copy;    
  • You can express yourself clearly in person and in writing;    
  • You have a magnetic personality and you’re fun to be around;    
  • You’re a team player and love working with people.  

You love editing and take it into your own hands. 

  • You’re a fantastic writer and an even better editor;    
  • You can self-edit your work and cut out unnecessary words until it hurts;    
  • You’re open to feedback.  

You take initiative and you’re highly organized 

  • You have an entrepreneurial spirit. When you see something is broken, you fix it;     
  • You have great idea and you make it happen;      
  • You’re good at prioritizing and managing multiple deadlines.

Requirements

  • Degree in communication, advertising, marketing, English or equivalent experience; 
  • 3+ years of professional experience as a copywriter; 
  • Experience in a tech or SaaS environment is an asset; 
  • Portfolio of copywriting examples including web, print, advertising, video and/or email; 
  • Excellent oral and written communication skills in English and French. 

What you’ll get from us:  

  • Competitive salary & insurance package;  

  • Access to Amilia Fitness Classes (Yoga, Bootcamp and Cardio Boxing); 
  • Allowance for fitness program of your choice (300$ per year); 
  • A strong work-life balance with paid vacation, personal days and summer hours; 
  • Team-bonding and social activities once a quarter; 
  • In-office snacks, including fresh fruit baskets, delivered every Monday morning; and 
  • Skill development opportunities through Lunch & Learn talks and company-wide Innovation Day.